王竹語

3. 世界不適應我們，我們要去適應這世界

【故事原文】

東方有人焉曰爰旌目，將有適也，而餓於道。狐父之盜曰丘，見而下壺餐以餔之。

爰旌目三餔而後能視，曰：「子何為者也？」

曰：「我狐父之人丘也。」

爰旌目曰：「譆！汝非盜耶？胡為而食我？吾義不食子之食也。」

兩手據地而歐之，不出，喀喀然，遂伏而死。

《列子．說符第八》



【大意解釋】



東方有個人叫爰旌目，要去某個地方，餓倒在半路上。狐父地方一個強盜名叫丘，看見了，就解下帶著的一壺泡飯餵給爰旌目吃。

爰旌目吞了三口，才能看得見，問：「你是幹什麼的？」

答道：「我是狐父地方的人，名叫丘。」

爰旌目說：「嘿！你不就是那個強盜嗎？為什麼要給我吃東西？按照道理我是不能吃您的食物的。」

於是兩手撐在地上嘔吐，嘔不出，又喀喀喀地拚命嘔，後來就趴在地上死了。


【延伸寓意】



爰旌目的做法看似有骨氣，其實不可取。留得青山在，不怕沒柴燒，有體力才有競爭力；暫時委屈，日後發憤圖強，雪恥振作，亦可有一番作為。宋代邵伯溫的《邵氏聞見錄》卷七記載了一個故事：呂蒙正窮困潦倒時，一日在伊水邊趕路，見有人賣瓜，很想吃，但是沒錢。賣瓜的扔掉一隻瓜，呂悵然拾來吃了。後來呂蒙正作宰相，在洛陽城的東南買下一花園，下臨伊水，造了一座亭子名「噎瓜」，以示不忘貧賤。

人生要靈活，能屈能伸，一時的屈辱，根本沒有什麼，誰沒有過失意的日子呢？每個人都想用自己所設定的先後順序來安排一切，殊不知我們活在一個隨機的世界。人生絕不會百分之百照著自己所定的狀況來走，隨機就是隨時變化，君子如水，隨方就圓。改變自己去適應環境，是一個人身上最大的寶藏。

不能忍辱，焉能負重？世界不適應我們，我們要去適應這世界。